INSPIRATIONS ·  MAISON  /  CUISINE  / KIDS  /  BUREAU  /  SHOPPING  /  VOYAGE       à propos  .  publicité .  



Jun, 14
2013

It’s my Trent-ish Birthday

28 Comments dans la FÊTE .

Moi je suis Trent-ish.
Pas la peine d’en savoir plus !

J’ai trent-ish et toutes mes dents,
Un peu femme, beaucoup maman,
Mais encore très très très enfant.

Alors pourquoi s’obstiner à vouloir savoir précisément,
Mettre un chiffre derrière les trente …

Parce qu’en vrai aucun d’eux ne me va tellement,
Puisque dans ma tête j’ai toujours 4 ans !

Et une pensée d’amour pour ma maman,
Pour cette journée spéciale il y a quelques temps,
Où dans une clinique de Johannesburg,
Je suis née … il y a trent-ish ans !

En vous souhaitant un très Happy Week-end !

trentish-birthday-by-libelul

Jesse James & Calamity Jane @ la Mer de Sable
Parce que moi aussi j’ai le droit à mon anniversaire de cowboy Non mais oh !

I’m Thirty-ish.
No need to say more!

I thirty-ish something,
A baby woman, a dedicated mom,
But mostly still a very childish girl.

So why persist in wanting to put a stupid figure,
Behing the thirty,
Do you think it’s really necessary ?

Because for real none of the available numbers really fit’s me,
In my head I’m still 4 years old !

And a loving thought for my mom,
In this special day a little while ago,
Where in a Johannesburg  clinic ,
I was born … some thirty-ish years ago!

Wishing you a very Happy Weekend!



   28 Commentaires pour “It’s my Trent-ish Birthday”

  1. 1 Bouboulette

    ♫ ♪ Happy Birthday !! ♪ ♫
    Très belle journée !! J’espère que tu seras gâtée !!
    ♥ ♥ ♥

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci ;) OUI grave gâtée avec un présent étonnant dont je parlerai bientôt.

    Bisous,

    Jane

    [Répondre]

    Bouboulette

    :)

    [Répondre]

  2. 2 Isabelle - laminutedeco

    Joyeux anniversaire !

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci Isabelle <3

    [Répondre]

  3. 3 Denis

    Bon anniversaire !!!!

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci Denis <3

    [Répondre]

  4. 4 virginie B

    une très belle journée à toi Jane, joyeux anniversaire (encore)

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci encore Virginie <3 <3 <3

    [Répondre]

  5. 5 Greenye

    C’est dingue comme je me lis beaucoup dans tes mots et tu sais que moi aussi je dis toujours que j’ai 4 ans et pas 3 ou 5 mais bien 4 comme toi ;-)
    On n’est pas jumelles pour rien ;-)
    Très bon anniv’ ma jumelle !!
    Biz

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    LOL ;) Je souhaitant une très belle nouvelle année jumelle !

    [Répondre]

  6. 6 heidi

    Happy happy alors !

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    <3 <4 <5 Merci Heidi !

    [Répondre]

  7. 7 madamezazaofmars

    J’adore cette photo !

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    De vrais canailles nous sommes ;)

    [Répondre]

  8. 8 Un grain de Julie

    Happy B !

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci Julie <3

    [Répondre]

  9. 9 Nadia

    C’est trop génial cette photo est superbe ! En plus vos prénoms sont juste vraiment parfait ! C’est bien vrai que notre cœur ne vieilli pas aussi rapidement que notre corps ;) Encore bonne fête Calimity Jane, xX <3

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Prénom choisi pour d’autres raisons mais l’inconscient fonctionne de façons bizarres j’ai toujours était attirés par les prénoms couples : comme LIB & LUL ;)
    Merci Nadia <3

    [Répondre]

    Nadia

    Oh c’est beau !
    LIB & LUL <3

    [Répondre]

  10. 10 MamaFunky

    Tu as raison. Pas la peine de savoir quel chiffre se cache derriere le trente. Moi aussi je me suis arreté a 19-20 ans. Hi hi
    Un peu gamine, beaucoup maman et femme-enfant passionement.
    Bon anniversaire !!!!!!!!! ❤❤❤

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    GRAVE ! Merci Julie <3

    [Répondre]

  11. 11 Sandra

    Happish Birthday Alors ;-))

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    N’est-ce-pas amish de trent-ish ;-) Love !

    [Répondre]

  12. 12 Ferdy

    Joyeux anniversaiiiiiiiire libellule !!! ;))) tu as raison il faut toujours avoir 4 ans c’est le bel âge !!! :D

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci Ferdy <3

    [Répondre]

  13. 13 Ninie Pouce

    Happy birthday Jane. Tu es très jolie en blonde, j’adore !

    [Répondre]

    Libelul aka Jane

    Merci !!!!!!!! <3

    [Répondre]


Laisser un commentaire



(*) Champs obligatoires
(*)
(*)





LIBELUL aka. JANE

Les favoris déco, design et autres petites merveilles d’une maman à Paris.

Email : jane (at) libelul.com
Suivre Libelul sur Facebook
Libelul est consultante Wikio  Loisirs

Libelul est Directrice de Création pour les Digital Mums Libelul sera Jury au Salon Maison < Objet Jan. 2012
Today
It is forcast to be Chance of Rain at 11:00 PM CEST on April 21, 2014
Chance of Rain
18°/10°