Moi et les travaux.
Toujours un truc extrêmement compliqué.

D’abord tergiverser sur ce qu’il faudrait faire,
S’énerver car rien n’est fait et qu’il faudrait s’activer

Puis viens le moment où il faut chercher qui,
Attendre les devis, encore s’énerver,
Avoir toujours la crainte de savoir si l’entreprise choisie,
Sera à la hauteur de la tâche à accomplir.

Lancer les travaux, croiser les doigts,
Et encore s’énerver.

Une danse des travaux que j’ai tant de fois renouvelé,
Que j’aimerai tant pouvoir améliorer.

Et puis j’ai découvert Qualibat …
Un annuaire gratuit d’entreprises fiables et certifiées,
Un organisme de médiation qui contrôle, vérifie, accompagne,
Reconnu Grenelle Environnement.
Qui offre l’assurance que les travaux seront bien faits,
Et qu’en cas de problème je saurais vers qui me retourner.

Alors avant de plier bagage et m’expatrier,
Avec ce temps maussade qui me donne envie de tout changer,
Et si je lançais encore les grands travaux pour rénover,
Ma maison sans assez de lumière avant l’été ?

Et vous, les travaux hantise ou plaisir renouvelé ?

Me and the home improvement experience.
I don’t know why but it always seems so complicated.

First decide on what needs to be done,
Get frustrated because of the state the house is,
And that something urgently needs to be done.

Then starts the quest drama,
Seeking for  help, waiting for quotes,
Getting even more frustrated.
With the constant fear of whether the chosen company,
Will be up to the task.

Start work, fingers crossed,
And exepect the best.

A routine I have so often repeated,
I think I’m ready for some improvement.

And then I discovered Qualibat …
A reliable and certified free business directory,
A mediation body that controls, checks, accompanying
Recognized Grenelle Environment.
Offering the assurance that the work will be done correctly;
And in case of problem I will know who to blame.

So before I pack up and go abroad,
With this gloomy weather that makes me want to change everything
What if I launched a renovation operation,
To get some light into my home before summer?

And you, remodeling is it easy-peasy or a haunting experience ?