{"id":17017,"date":"2013-09-16T05:30:10","date_gmt":"2013-09-16T03:30:10","guid":{"rendered":"http:\/\/libelul.com\/?p=17017"},"modified":"2013-09-16T01:45:25","modified_gmt":"2013-09-15T23:45:25","slug":"my-vintage-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libelul.com\/?p=17017","title":{"rendered":"My Vintage Life"},"content":{"rendered":"

Moi je ne suis plus si jeune que je le crois,
\nQuand je descend \u00e0 la cave et retrouve dans mes cartons :<\/p>\n

Des photos dont je n’ai plus les n\u00e9gatifs,
\ndont les couleurs ont commenc\u00e9 \u00e0 jaunir et qui vieillissent avec moi.<\/p>\n

Des lettres et mots par centaines,
\nParce qu’\u00e0 l’\u00e9poque des SMS il n’y en avait pas.
\nLa correspondance \u00e9tait une fa\u00e7on de dire \u00e0 l’autre \u00e0 quel point il comptait,
\nune fa\u00e7on aussi de passer le temps en classe.<\/p>\n

Des tickets de metro jaunes, des billets de concerts en Francs,
\nDes stickers FreeKuwait, Les amis de la terre, Greenpeace,
\nUne revue de presse pour un expos\u00e9 sur Gorbatchev et la Perestro\u00efka,<\/p>\n

Des agendas d’ann\u00e9es 80 et 90
\nEt un d\u00e9compte jusqu’au 666 avant l’an 2000,
\nUn carnet d’adresse sans num\u00e9ros 06, le mobile n’existait pas.<\/p>\n

Mais la chose qui m’a touch\u00e9 le plus,
\nA \u00e9t\u00e9 de retrouver mes petits carnets de notes d’autrefois,
\nEt r\u00e9aliser que l’\u00e9criture a toujours fait partie de moi.<\/p>\n

Et vous, votre vintage life elle est compos\u00e9 de quoi ?<\/strong><\/p>\n

\"vintage-life-by-libelul\"<\/p>\n

 <\/p>\n

I’m not so young as I thought,
\nWhen I find hidden in some cellar boxes :<\/p>\n

Pictures without negatives,
\nWhose colors have began turning yellow as they grow old with me.<\/p>\n

Hundreds of letters and little notes,
\nBecause at the time they were no text messages,
\nMail was a way to show your affection,
\nAnd also a way to spend time in class.<\/p>\n

Yellow subway tickets, and show tickets for just a few French Francs,
\nStickers for FreeKuwait, Friends of the Earth, Greenpeace,
\nPress cuts for a school projet on Gorbachev and the Perestroika.<\/p>\n

Diarys from the 80s and 90s
\nAnd a countdow to D-666 to 2000,
\nAn address book without mobile numbers, as we did not have that.<\/p>\n

But the thing that touched me most,
\nWas to find my notebooks filled with my words from th passt,
\nAnd realizing that putting words into writing,
\nHas always been part of being who I am.<\/p>\n

And you, what is your vintage life made of?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"<\/a>

Moi je ne suis plus si jeune que je le crois, Quand je descend \u00e0 la cave et retrouve dans mes cartons : Des photos dont je n’ai plus les n\u00e9gatifs, dont les couleurs ont commenc\u00e9 \u00e0 jaunir et qui vieillissent avec moi. Des lettres et mots par centaines, Parce qu’\u00e0 l’\u00e9poque des SMS il […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[38],"tags":[396],"class_list":["post-17017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mes-humeurs-et-concours","tag-pensees"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/posPp-4qt","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libelul.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}